アメリカでギフトなどで人気のワインサラミをご紹介致します。

イタリアでテーブルに欠かせないと言っても過言ではないワインとサラミ、この２つを組み合わせて、ワインサラミを作りました。ワインとサラミのコンビネーションが穏やかな優しい風味を生み出しています。

ワインを囲んで家族や友人と過ごすように、ワインサラミをみなさんで楽しんでいただきたく、保存料、着色料などの添加物を使用せず、伝統製法で1本1本大切に生産しています。

小さいサイズで、今までのサラミとは違った包装のワインサラミシリーズは、アメリカでは贈り物としても人気があります。
ワインサラミを是非一度お試し下さい。

ARIGATO for making VOLPI part of the Japanese cuisine for over 18 years!
VOLPI products are made by Hand with Love and Time
From our Family to yours since 1902

The Combination of Italian Passion for Authenticity and the American Culture of Convenience is the trademark of all Volpi products.
VOLPI Products are Designed to Bring Excitement to Every Mealtime.
VOPLI Delivers by Improving Quality of Life in Every Bite.
American Ease and Life-style, Italian Tradition and Quality. The VOLPI combination that Awakens your Sense and Increases your Appetite!
VOLPI?Producs: Made by Hand with Love and Time...From Our Family to Yours.

VOLPI FOODS
President Lorenza Pasetti

---

ARIGATO! VOLPIが日本に輸入されるようになってから今日に至るまで、18年もの間、皆さまのテーブルでVOLPIを使い続けていただいて、ありがとうございます。
VOLPIは、1902年から私たち家族の伝統の味を皆さまのご家庭でも楽しんでいただけるよう、愛情と時間をたっぷりとかけて、丹精込めて作り続けています。
私たちイタリア移民の本物への情熱と、人々の使いやすさを考えるアメリカ文化の融合がVOLPIのトレードマークです。
VOLPIは、皆さまのお食事の時間を豊かで楽しく、ワクワクさせ、召し上がるごとに、より豊かな生活へとお連れ致します。
アメリカの気軽さ、そしてそのライフスタイル、イタリアの伝統と品質、VOLPIのこの伝統と革新性のコンビネーションは皆さまの感覚を刺激し、お食事の時間がますます楽しみになるでしょう。 VOLPI・・・私たちから皆さまへ、愛情と時間をかけて作られた製品です。

VOLPI FOODS
社長　　ロレンツァ　パセッティ